Clarify shopify_api:graphql:dump rake task
Adding instructions for using the SHOP_DOMAIN and ACCESS_TOKEN arguments instead of SHOP_URL when running the schema dump rake task. This helps with understanding the needed arguments, when using this gem for public apps.